ENGLISH VERSION ONLY FOR PRACTICAL PURPOSES. THE OFFICIAL TECHNICAL REGULATIONS FOR X30 MINI IS THE ITALIAN VERSION
TECHNICAL REGULATIONS X30 CHALLENGE ITALY
For any non-mentioned regulation in the Technical Regulations X30 Challenge Italy, reference must be made to the as attested by the Technical Regulations of ACI/CSAI.
2. TECHNICAL CONTROLS
Technical controls on the engines will be carried out by the scrutineers of the Federation.
The reference document for the technical controls is the engine technical form.
However, in case of persistent doubts about the absolute originality and compliance of a particular, the necessary element must be compared with the same part belonging to the sample engine, in possession of the Chief of the IAME S.p.A. delegate
Scrutineers have the right to carry out technical checks on the parts to the point of making them unusable. Following a check that turns the particular inoperable, this particular will be refunded only if found original; all the parts turned unusable as a result of technical inspections and detected as non-genuine, will not be refunded.
In case of dispute, the competitor may present a claim in accordance with the Italian Sport authority’s regulations.
4. ADDITIONAL TECHNICAL CONTROLS
IAME S.p.A., acting as promoter of the X30 Challenge, reserves the right to withdraw any engine after the completion of the technical controls, and perform additional controls at its facilities. Any non-compliance detected by IAME S.p.A. will not affect the ranking of the Event or on the decisions taken by the Technical Scrutineers, however, a report will be drafted and sent to the Entrant together with the decision by IAME S.p.A. not to accept entries to its events by the Competitor whose engine was identified as not in compliance with the regulations. After such additional technical control, the examined engine will be returned to the Entrant, in the shortest delay possible and in the same conditions as it was at the time of the collection, regardless of the outcome of the additional controls. The Competitor who refuses the application of this Article, will be automatically excluded from the events promoted by IAME S.p.A. with final and unappealable decision.
5. MODIFICATIONS TO THE REGULATIONS
In order to ensure the correct execution of the X30 CHALLENGE Italy and / or in case of force majeure, IAME S.p.A. reserves the right to change the articles of the technical regulations as it deems necessary, at any time, subject to authorization by ACI/CSAI.
6. FUEL, LUBRICANT, FUEL TANK
Only fuels commonly sold at service stations are allowed. The choice of the service station for the supply of fuel as well as mandatory octane number will be indicated by the organizer of the event and reported in the Supplementary Regulations.
The fuel must not contain any additive other than the approved lubricant. The only allowed lubricant is Wladoil K2-T, CIK homologated. The tank must be of the removable type and have a minimum capacity of 8 liters (3 for X30 MINI).
Rrecovery tank for the cooling water and fuel tank vents are mandatory.
TECHNICAL REGULATIONS 2017 – X30 MINI
Only ACI-CSAI homologated chassis with valid or expired homologation for the MINI category are allowed.
Drivers will be allowed one (1) chassis only. However if a damage occurs to the chassis previously scrutinized for the meeting, if in the opinion of the Scrutineers it is not practical to repair in time, one alternative chassis of the same make and model as the damaged chassis may be scrutinized, in order to continue the meeting.
2. DEFINITION OF THE CHASSIS
Chassis must be in compliance with the following:
|SLICK TYRES||WET YRES|
|Front: KOMET R.T. K1D-M – 10×4.00-5||Front: KOMET R.T. K1D-W – 10×4.00-5|
|Rear: KOMET R.T. K1D-M – 11×5.00-5||Rear: KOMET R.T. K1D-W – 11×5.00-5|
Generally the supply of tires is free. The organizer reserves the right to apply Park Fermè provisions. In such case he will inform of such decision through the Supplementary Regulations of the Event
Maximum number of tyres allowed for the official phase:
In the event of security issues or wet race, the Race Director can dispose the utilization of further tyres.
IMPORTANT: the tolerances reported on homologation form are necessary to comprise all the machining, assembling and settling tolerances. Nevertheless, the Entrant is absolutely not allowed to make any intervention on the engine, even if the characteristic dimensions after his intervention will still be within the prescribed tolerances.
Any modification or adjunction on the engine and its accessories, if not expressly authorized, is forbidden. IAME considers as modifications any action changing the initial aspect and dimensions of an original part. Any modification and/or installation having as a consequence to alter a dimension and/or its control possibility is strictly forbidden. Polishing, sandblasting, trimming or adjustments are not allowed. No heat treatment or surface treatment are allowed. The Entrant is liable for the conformity of its own equipment.
Any tuning is forbidden: the maximum and minimum allowed values and the volume of the combustion chamber have to be measured according to the procedure described on the CIK Technical Regulations.
The following original homologation forms of the engine:
Only the IAME X30 WATERSWIFT 60cc RL TaG, original and strictly in compliance with the manufacturer’s technical form (technical features, sizes, weights, diagrams with the tolerances prescribed by the manufacturer) is admitted. The pictures on the original homologation forms are as well valid to identify the engine and the parts.
The engines must be provided with their original serial number. No modification, improvement, polishing, addition or removal of material of any engine part is allowed. Each engine internal or external part has to be installed in its original position and functioning according to the original design specs.
The tolerances reported on homologation form are necessary to comprise all the machining, assembling and settling tolerances. Nevertheless, the Entrant is absolutely not allowed to make any intervention on the engine, even if the characteristic dimensions after his intervention will still be within the prescribed tolerances. Any tuning is forbidden: the maximum and minimum allowed values and the volume of the combustion chamber have to be measured according to the CIK Technical Regulations.
In any moment, the technical officials, following a decision of the Stewards, have the right to replace any part, any accessory or even the complete engine.
DIAGRAMS AND VOLUME CHART:
|X30 WATER SWIFT 60cc|
|SIDE TRANSFERS||116° max. ±2°|
|COMBUSTION CHAMBER VOLUME||6,5cc min.||With CIK Insert|
Angular reading by inserting a 0.2x5mm gauge
Homologation Form n. 364A – X30 WATERSWIFT 60cc RL TaG
4.1. CYLINDER HEAD
Strictly original. The sparkplug body tightened on the cylinder head must not protrude from the upper part of the combustion chamber dome. The squish (distance between piston and the cylinder head) must be minimum 0.55mm at all points. The thickness of the tin wire (50% tin minimum.) used for the squish measurement must have a 1,5mm diameter. Measurements must be taken with the engine in racing conditions at any time during the event. The original IAME gauge n. 10215 is the reference to check the cylinder head profile conformity. The gauge shape must match with the dome profile, the squish area and the gasket plane.
Strictly original. Polishing, sandblasting, trimming or adjustments are not allowed. Only re-boring is allowed. In case of doubt, the shape and the height of the transfers have to be compared to the cylinder of the sample engine. No heat treatment or surface treatment are allowed. The diagram adjustment is allowed only by means of the cylinder gasket replacement. Only one cylinder gasket, identical to the original one (0.40mm or 0.20mm +/- 0.05 mm) is admitted. No head gasket is admitted. The original IAME gauge n. ATT-005 is the reference to measure the distance of the upper edge of the ports from the cylinder head plane.
4.3. CRANKCASE, CRANKSHAFT, CON-ROD, CRANKPIN
Only original parts are allowed, without any modification. Only strictly original big end cage (IAME B-10431), original washers (IAME E-38436) and original small end cage (IAME A-60440) are allowed.
Strictly original: crankshaft ball bearings p.n. IAME: 10400-D (6204 C4). Ball-bearing with oblique contacts are forbidden. Only bearings with steel balls and rings are authorized. (Ceramic is forbidden).
4.5. PISTON, RING AND PIN
Strictly original without any modification, and in compliance with the engine technical form.
4.6. CARBURETTOR – INLET SILENCER
Only the Tillotson HW-31A carburettor supplied together with the engine in its original configuration (same brand, same model, same reference) is admitted. Only the accessories supplied together with the original carburettor are allowed; diaphragms, diaphragm gaskets and the needle valve spring are free. Carburettor positioning (i.e. with pump in upper or in lower position) is free. All carburettor spacers and gaskets are mandatory and must be in compliance and in the same order as indicated on the technical form.
In case of doubt the carburettor must be compared to the sample carburettor.
Inlet silencer strictly original as supplied together with the engine (same brand, same model, same reference) that is IAME mod. MINI SWIFT with CSAI 01/SA/14 homologation.
Inlet hose max. internal diameter must be 22mm. Protective grids are optional.
The rubber manifold with air filter connecting the inlet silencer to the carburettor is mandatory, it must installed and in compliance with the homologation form.
Any injection and/or spraying system is forbidden.
The engine is supplied with a dry centrifugal clutch system. Any intervention intended to extend the sliding of the clutch hub beyond the prescribed limit is strictly forbidden.
The centrifugal clutch must engage at max. 4.500 RPM moving the kart with driver on board and in racing conditions. The clutch must be completely triggered at max. 6.500 RPM in any condition, this measurement can eventually be checked with proper instruments. Each driver is responsible for the wear status of the clutch padding material and friction parts cleaning, since the proper clutch operation might be checked at any moment of the event, and even after each phase.
Original ignition only, that is SELETTRA p.n. IAME A-61951 and coil p.n. IAME A-61955. without any modification. Scrutineers, following a decision of the Stewards have the right to ask for the replacement of the whole ignition system or part at any moment before starting the race. The organizer will not be liable for any eventual breakdown occurred after the replacement.
The battery must be fixed to the chassis and always connected to the ignition system.
4.9. SPARK PLUG & SPARK PLUG CAP
Only the following strictly original without any modification NGK spark plugs allowed:
B9EG – B10EG – BR9EG – BR10EG
The sparkplug must be installed with its original gasket. The insulator must not exceed the sparkplug body and the length of the sparkplug body itself must be max. 18,5 mm. (CIK technical regulations appendix 7). Original spark plug cap, as delivered with the engine (IAME p.n. 10544)
Only the original muffler and header are allowed as supplied with the engine and must be kept in compliance with the homologation form, therefore no modification in structure or in dimensions is allowed.
The complete sealing of the exhaust gas between the cylinder and the exhaust manifold must be guaranteed at all times. The control of the sealing of the exhaust gas can be performed at any time through occlusion of the outlet hole of the exhaust header, filling of the exhaust header with liquid through the exhaust port and check for leaks. The proper sealing of the exhaust system is at Driver’s responsibility.
The exhaust manifold (Ø28,5mm) must be strictly original and in compliance with the technical form. Only one original exhaust gasket is allowed.
Exhaust temperature probes are not allowed.
The cooling system must be in its original configuration: only one IAME original radiator (p.n. T-8601), only one IAME original simple water pump (black or blue) are allowed and in compliance with the homologation form. The number of radiator support brackets is not limited. Only simple or by pass original IAME thermostats are allowed and their use is optional. Only water with no other additive is allowed for cooling. No additives are allowed. Radiators shields, either adhesive or mechanic are allowed but should not be removable when the kart is in motion. Original water hoses as delivered with the engine (black or blue). The use of the original water pump pulley activating the water pump through O rings is mandatory.
The engine is provided with an on board electric starter. The original on board starting system has to be installed with all its components and properly connected. The use of an external starter is authorized only in the event that a mechanical or electrical problem prevents the starting system operation.
IAME original only, Z10 or Z11.